Andrea's Memoires <3
"Life's a Journey, Not a Destination"
¿Empiezas a trabajar y no sabes qué ponerte? te invito a ver estas ideas para que vistas en el trabajo (claro, asegúrate de seguir siempre el código de vestido que tenga la empresa en donde trabajas). ¡Vestirse para ir a la oficina no debe ser algo aburrido! Diviértete combinando, pero no lo lleves al extremo! :P
Are you starting your working life and have no idea what to wear? I invite you to check out this working outfit ideas (make sure you always follow the dress code of the company your working for). Dressing up for going to your office should not be boring! So have fun mixing up clothes, just don't take it to the extreme :P
Outfits para el trabajo, Hombres & Mujeres / Outfits for Work, Men & Women
MUJERES / WOMEN
No olviden llevar siempre un maquillaje impecable y unos tacones muy limpios y en buen estado!
Don't forget to wear always an impeccable makeup and very cleaned up heels!
Vestirse para la oficina no debe ser algo aburrido, dale un toque de color a tu outfit usando un bolso de un color que resalte tu atuendo!
Dressing up for going to the office should not be boring, color your outfit out by wearing a bag that highlight your classic outfit!
El blanco, negro, café y beige son colores formales por excelencia, intenta darle un cambio a tu atuendo usando colores distintos como en la foto! Si eres más conservadora, usa zapatos de color negro o café.
White, black, Brown and beige are formal colors by excellence, try to give a turn to your outfit by wearing different colors (like in the picture!) and if you are more conservative, just wear it with black or brown shoes.
No podrás equivocarte con lo clásico! Este pantalón negro ajustado y camisa blanca te harán ver elegante y con mucho estilo!
You can never go wrong with the classic, this tight black pants and White shirt will make you look elegant and very stylish!
Una falda larga nunca está de más!, añádele color a tu atuendo usando un cinturón que resalte y usa gafas oscuras para parecer ¡toda una modelo ejecutiva!
Having a skirt is always a good idea. Give your outfit some color by wearing a belt from a different color, then wear some big dark glasses and you’ll look just like a model going to work!
Unos pantalones rojos mantendrán tu estilo clásico, pero con un toque fashionista, ¡atrévete!
A pair of red pant will keep your style classic but with a fashionist touch, dare to wear it!
Si te atreves (y si tu trabajo te lo permite) utiliza pantalones de colores para complementar tu look, esto te dará un aire más fresco, relajado y fashion en la oficina.
If you dare (and if your work allows it) use colored pants to complement your look, this will make you look cooler and relaxed at the office.
Toma esta idea para un “viernes casual” en la oficina, un blazer te dará siempre un look más formal, así lleves jeans puestos.
Take this idea for a “casual Friday” at the office; a blazer will always give you an elegant touch, still if you’re wearing jeans.
Vístete elegante, ¡pero divertida! Busca prendas de colores diferentes, como esta falda rosada y esta blusa de pepas negras que juntas, se ven muy elegantes y fashion!
Dress elegant but in a fun way! Look for clothes of different colors, like this pink skirt and polka-dot shirt, which look amazing together!
Si vives en tierra caliente o trabajas en verano, ¡no pierdas tu estilo! Busca prendas frescas pero elegantes, aquí te dejo una idea :)
If you live in warm weather or have to work in summer, don't lose your style! Wear fresh, but always elegant clothes! Here's an idea :)
¡BÁSICOS que no te pueden faltar! / BASICS you should have!
HOMBRES / GUYS
No olviden llevar zapatos relucientes!
Don't forget to have always impeccable shoes!
Si quieres un poco más allá, verte más elegante y parecer un 'lord' del siglo XXI, usa un pañuelo en el bolsillo delantero de tu chaqueta!
If you wanna take your outfit to the next level, look more elegant and a little bit like a 'lord' wear a suit pocket handkerchief!
Este es el "básico de los básicos": un par de buenos trajes no pueden faltar nunca en tu clóset! Ten en cuenta que los trajes con dos botones son los más clásicos y elegantes, busca distintas combinaciones de camisa y corbata para no verte igual todos los días!
This is certainly the "basic of the basics": you should always have a couple of nice suits in your closet! two-button suits are the most classic and elegant of all, arrange different combinations of shirt and tie so you won't look like you're wearing the same every day!
Definitivamente otro básico son las corbatas! atrévete a buscar colores diferentes que resalten tu traje!
Ties are definitely another basic for your closet, dare to wear bright colors to highlight your suit!
Si estás buscando verte no tan formal pero aún elegante, únete al nuevo estilo de usar traje sin corbata! te hará ver como un ejecutivo relajado
if you're looking for a less formal outfit, join the new trend of wearing suits without ties! you'll look like a relaxed business man
Otra manera de darle un aire distinto a tu traje es usando un chaleco debajo de la chaqueta (como en la foto). A mí personalmente me gusta mucho este look y me parece que le añade más elegancia al traje!
Another way of giving a different touch to your suit is by adding a suit vest to it! (like shown in the picture) I personally love this outfit because it gives an even more elegant touch to your suit!
Si vives en clima frío o trabajas durante el invierno, aprovecha! Usa un abrigo para darle un toque más de elegancia a tu outfit y unos guantes de cuero, esto te hará ver más 'fashion' pero aún elegante y masculino.
If you live in cold weather or work during winter, take advantage of it! Wear a nice coat over your suit to add a more elegant touch to your outfit and some leather gloves. You will look more 'fashion' but still elegant and masculine.
Esto te puede dar una idea de cómo usar el mismo traje, haciendo que parezca uno distinto!
This will you an idea of how to wear a same suit, and making people think it is a different one!
Ideas para que te inspires / Inspiring ideas:
Mismo traje, muchos estilos
/ Same suit, different styles
Para un "viernes casual" usa un suéter/ saco/ jersey con pantalones caqui, grises, cafés, o jeans! (usa zapatos formales que combinen).
For a casual Friday wear a jersey with a pair of khaki, grey, brown pants, or jeans! (use formal matching shoes).
Mantén tu look más casual poniéndote una camisa y un pantalón oscuro los días en que no tengas reuniones importantes!
Keep your outfit very casual by using a shirt and a pair of dark pants when you don't have important meetings to go to!
Por último, recuerda que el 'básico' más importante es la actitud con la que vas por la vida!
Finally, remember that the most important 'basic' is your attitude towards life!
Traducción: "Cuando estoy triste, dejo de estar triste y me vuelvo maravilloso en cambio"
Dale "like" si te gustó! :)
Like if you liked it :)
